Si chiama Me parlare donna un giorno, ed è un corso (semiserio) di traduzione dalla lingua femminile a quella maschile, con esercitazioni pratiche. Si aggiorna una volta a settimana, il lunedì: in quei sette giorni di tempo, c’è la possibilità di discutere della questione in lungo e in largo, e anche di proporre frasi da tradurre a proprio uso e consumo. 

La prima lezione è qui. Non vi dico niente, mettetelo nel feed reader, leggete, e basta.

Ho sempre ammirato Jacopo Fo come divulgatore sessuale, a parte quando si butta sul generico “Gli uomini così le donne cosà”, che a grandi linee può anche andar bene ma ognuno è un’isola, e di John Gray ce n’è già uno e fa già abbastanza danni (a proposito, prima o poi dovrei postare la versione integrale dell’intervista che gli avevo fatto). Comunque sia, oggi sul suo blog c’è la mail di un ragazzo di ventun anni che dice di non saper parlare alle donne, e di conseguenza non ha una fidanzata.

Diciamo subito che negli ultimi sette-otto mesi, per ragioni varie, ho dovuto esercitare la massima empatia nei confronti del genere maschile, e la cosa ha radicalmente cambiato la mia posizione rispetto a un uomo che non riesce a parlare con le donne. Sette-otto mesi fa ci avrei riso su, e di gusto, anche. Ora no. Ora sto con tutte le scarpe nella sofferenza di qualsiasi cuore tenero e solitario che si affacci sull’universo femminile come a un balcone del dodicesimo piano, e si faccia cogliere dalla vertigine della distanza che lo separa dalle donne in generale e da una o più in particolare.

Jacopo Fo gli fornisce due consigli di base che condivido in toto, vale a dire: 1) Frequenta posti dove incontrare persone (donne, ma anche uomini, insomma gente) e 2) Non avere paura di avere paura: dire a una donna che è carina (con tatto, eleganza, educazione) non funziona per conquistarla, ma è una prova di coraggio incredibile che ti rende più forte e sicuro.

E’ vero, abbordare una ragazza dicendole che è carina non funziona. Qualsiasi ragazza mediamente carina lo può confermare. E il lumacone che ti si avvicina per la strada e fischia o peggio, in un locale allunga le mani (capita) si colloca sulla scala evolutiva da qualche parte vicino ai Platelminti. Ma parlare con una donna a freddo, così, dicendole “ciao”, dicendole “sei bella” e poi andandosene con un sorriso è una prova di coraggio che va premiata. Bisogna incoraggiare la gentilezza umana, nei limiti del proprio possibile: e quindi, se per qualsiasi motivo non potete o non vi va di bere un caffè/scambiare quattro chiacchiere/tirare un limone a uno che viene lì e  vi dice ciao e vi fa un complimento senza lasciare la traccia di bava per terra, provate (proviamo: mi ci metto pure io) ad accogliere il complimento con un sorriso e un ringraziamento. Poi potete anche congedarlo. Facciamo del bene all’umanità, un corteggiatore spaurito alla volta.

Likelihood of you being FEMALE is 25%
Likelihood of you being MALE is 75%

Non so se dipenda dal fatto che leggo un sacco di roba via feed, dal fatto che sono italiana (e quindi la mia cronologia è ricca di siti che verosimilmente non sono stati stimati), o da che altro, comunque questo è. Fate la prova anche voi e mi dite? Sono curiosa.